Diese Erfahrung und das Wissen aus vielen Kundenprojekten soll sich auch in den Texten auf der Website finden. Wir haben mit neuen interessanten Angeboten angefangen, zum Beispiel dem Webcontrolling mit Google Analytics.

Papier verwenden ich nur noch sehr wenig in der Produktion.
Mit einer Ausnahme: bei der Textkorrektur.

So sehr sich Software-Hersteller darum bemühen und so sehr ich selbst nach einer Möglichkeit suche, Texte digital zu korrigieren. Ich komme immer wieder zum Papier zurück.

Also, nicht so schnell die alten Gewohnheiten über Bord werfen. Papierkorrekturen kann jeder machen, auch ohne Software. Und selbst wer die korrekten Zeichen nach DIN 16511 nicht kennt, kann sich verständlich machen.

Ich korrigiere meine eigenen Texte auf Papier und lasse sie auch von anderen auf Papier korrigieren. Dabei erstaunt es mich immer wieder, was auch nach der Korrektur in Word, Pages oder einem anderen Programm noch übrig bleibt.

Die Ergebnisse schreibe ich dann natürlich wieder digital.

Warum ich gerade jetzt darüber schreibe? Ein Beitrag von Jason Fried hat mich drauf gebracht.
Jason Fried von 37Signals beschreibt in seinem Blogbeitrag ziemlich genau meine Einstellung zu Papier und roten Korrekturzeichen:

Don’t be so quick to dismiss the old in favor of the new just because the new seems like it should be better. There’s a lot of subtlety that can be communicated in a pen stroke that can’t be fit into a rigid digital rule.

Die Korrekturzeichen finden Sie übrigens hier zum Download:

• Korrekturzeichen nach DIN 16511 zum Download (PDF)
• e-write | downloads
• Copyediting: Man vs. Machine